的飞行相当于这层梦境的一个星期，你要是没被打死，就算好的了，往下深入梦境是我们惟一前进的方向，我们必须继续。”
李腾呻吟着，科布看着他：“而且我们必须行动迅猛。”
埃姆斯和阿瑟掂量着他说这句话的分量。
科布继续道：“埃姆斯，快去准备。阿瑟，我们往下层去，好让他缓解一下。”
科布和阿瑟戴着一种罩住面部，只露眼睛，鼻孔和口，不外泄身份的帽子，他们扯下菲什尔头的布袋，他被锁在了散热器。
菲什尔：“我了高达一千万的防绑架险，这应该很简单！”
科布：“不，没那么简单。”
菲什尔看着科布，神情紧张。
阿瑟：“在你父亲的办公室里，书架下面是他的私人保险柜。我们需要它的密码。”
菲什尔摇头：“我从来没有注意到过什么保险柜！”
科布：“这并不能说明你不知道密码。”
菲什尔：“好吧，我确实不知道。”
阿瑟：“我们有权威人士的可靠消息来源，说你知道密码。”
菲什尔：“谁说的？”
另外一边仓库内，优素福搜翻着菲什尔的钱包。埃姆斯打开一个装合叶的三面镜。
优素福：“这个钱包值五百美元，就这玩意？”
埃姆斯：“里面还有什么？”
优素福一边拿一边说：“现金，各种卡，身份证.还有这个――”
他突然拿出一张快照：一张拍摄自莫里斯菲什尔办公室的照片，年轻的罗伯特手里举着一个自制的纸风车，他的父亲对着它吹气。埃姆斯从优素福手里拿过快照，仔细审视着，科布进来了，埃姆斯把快照递给他。
埃姆斯问道：“有用吗？”
科布研究着这张快照，埃姆斯多个角度从装合叶的镜子里审视着自己：无数个埃姆斯的影像变成了许多的布朗宁。科布把快照放进口袋。
科布：“你继续吧，给你一个小时。”
埃姆斯：“一个小时？我原以为有整个晚来撬他的嘴。”
科布：“而且李腾本来不应该身中弹。给你一个小时――弄出点儿我们用得的东西。”
埃姆斯从镜子里摇身一变就成了布朗宁，他看着手表，然后尖叫，像是乞求宽恕！