因婚礼还未举办且孙子又快满一周岁，所以打算结婚酒和周岁酒连着办。 他们带了邀请的宾客名单给夏衣，希望早点把请柬印好，然后给亲友送去。 这不难。 难的是跟拍，他们希望到时视频可以配上英文字幕，这里头要费的功夫可就多了。夏衣的英文简单交流可以，翻译的话恐怕不行。 她只说考虑一下。 他俩前走刚走，后头夏衣就紧着和供应商商量要补的商品款式以及价格。都是些细碎的事情，但是口头描述就略费唇舌，等最后敲定完细节，俊朗已放学到家。 上学娃一放下书包就开始喊：“夏衣，我肚子好痛。” 一句话把她吓得够呛，“吃坏肚子了吗？” “不是，饿痛的，第三节课就饿了。” 夏衣刚想说：“那我们吃饭吧。”猛然记起自己好像忘记煮饭了，走到厨房打开电饭煲一看，果然闹了乌龙。饭是下了，但没摁启动。 俊朗许是觉察到没有饭吃，嚎叫地更大声了。 林煦阳建议：“去饭馆点两个菜吧，听说它家的糖醋排骨无敌好吃。” “无敌？”这话怎么听都不像是林煦阳会说的。 “是。” 俊朗成功被诱惑了，他担心夏衣不去，一脸痛苦且期待地说：“夏衣，我想吃排骨。” 她点头：“好。” 饭桌上夏衣说起早上的事，林煦阳立刻鼓励她：“听起来很有意思，你完全可以接下。” 夏衣说出自己的顾虑：“婚礼上人多话多画面多，光是加旁白都要花许多时间，再翻译成英文，难度大，周期长。” 林煦阳挑挑眉，指指自己：“这不有我呢。拍摄剪辑我不行，但翻译完全没问题。” “会耽误你时间。” “时间不拿来用，也存不下。再说帮你的忙怎么能叫耽误。” 他说得坦荡荡，夏衣神情茫然地想着——不叫耽误叫什么。 林煦阳以为她还有其他顾虑，再次鼓励道：“试试吧，是个突破，没准能将中国婚礼推到世界舞台。等你忙得不可开交了，煮饭和俊朗也可以交给我，你只管安心工作就行。” 夏衣本意也是要接下，有了林煦阳的鼓励和支持，更是坚定了这种选择，她当下表示：“好，我下午就答复他们。不过你的忙不能白帮，功劳一人一半，钱也是。” 林煦阳摇头：“夏衣，那样我就太欺负你了。如果非要算钱的话，付我点翻译费吧，成吗？” 桌上唯一一个还在和米饭奋战的人迅速吞下口中的饭菜，着急地问：“夏衣，我也要赚钱，你分配点任务给我，成吗？” 最后那两字分明是刚学的。 林煦阳逗他：“哦，那我们俊朗打算怎么帮呢？” “问夏衣，她让我做什么都行。” “什么都可以？” “当然！君子一言驷马难追。” 林煦阳赞许地摸了摸他的头，后者心满意足地夹了块酥脆排骨到嘴里，轻轻一扯，骨肉立刻分离，满齿的肉香。 工作还没正式开始，无形中先多了两帮手。 看来这份工作非接不可！ 午饭过后，夏衣脑中突然冒出了一个大胆的想法，不确定是否可行，只是一想到可以这么做，整个人便热血沸腾起来。 她拨号连上网络，搜寻了许多关键词，结果都没有相关的视频跳出来。相反，很多人对小镇婚礼存在偏见，不是太豪便是太土，两个极端中恰恰忽略了属于普通人的细水长流。 她联系了之前拍摄过的一对新人，表达了自己的意图，对方豪爽地表示：“随意使用！弄好了发一份给我们欣赏欣赏就行。” 这份“新工作”比想象中难且有趣。 夏衣剪辑之前，先快速浏览一遍录像，然后写了段贯穿始终的文稿，之后重复细看一遍，有缺的补上，多余的删掉，最后形成一个带有节奏起伏的故事。 按照这模版故事，她逐帧添加片段，每个片段之间既要有起承，还要保证自然。 她保留了全部原声对话，这是夏衣认为整个片子最难且最有趣的地方——诙谐新奇的方言，噼里啪啦地混在小镇烟火气里，疾时一个字儿也不让人听懂，慢时好似懂了但又怀疑是不是这个意思？ 其中一些“老式方言”，如同濒临失传的手艺，连夏衣都不曾听过，若不被提起不被继承，将很快从这世上消失，再不为人所知。 她将它们一一标注出来，回家后再去请教阿婆。