中午时分, 张会宁再来找江诺，却发现江诺看上去比她预想中要开心许多。
看清楚江诺的表情后，她有些怔愣。
“张姐。”江诺笑着面向她。
张会宁点了点头, 看着她面前的资料, 下意识问道：“你看的怎么样？”
“看了一些, 我打算回头找时间全部系统性看一遍。”江诺说道, 她确实是打算系统性看一遍，但却不是外文版, 而是英文版。
毕竟她作为翻译者，至少要清楚知道说明书的详细内容。
张会宁见她真的乐观, 心里带了几分疑惑，不过还是按照开始的想法开了口：“你先拎着箱子, 我带你去宿舍看看。”
“好。”江诺点头, 拎着箱子跟对方走。
进出口公司有好几栋楼，楼层都不高, 都是以层楼为主, 这栋是办公楼, 住宿的宿舍楼在隔壁栋。
江诺来的时候拎着箱子上楼, 去宿舍的时候也依然要拎着箱子再下去。
好在她们的宿舍是在二楼，可以少走点路。
“这个宿舍目前是我们两个人住, 我住在右边, 你住左边，一人一间，”张会宁说道，走过去推开了左边的房门，“公司配的东西是床、柜子、桌子和凳子，其余的东西都需要你自己配。”
江诺把行李箱放下, 环顾四周。
眼前的房子不大不小，配置都是基础的，但相对于她在京市租的房子，这房子确实能称上一个“好”字。
至少该有的东西都有，瞧着也明亮，更重要的是不管是地面、墙面还是天花板，都是平摊干净的，京市的那套房子终究是不住人的，在她没有重新摆弄之前，确实较为破旧。
“宿舍里没有厨房，大家都在食堂里吃，我们每个月都有饮食补贴，只要你不是吃的特别多，一般不需要你额外再花钱。”张会宁带着江诺在屋子里转了一圈。
客厅里的东西不多，只有桌椅和简单的柜子，除此之外就没有别的东西了。
“卫生间，就是上厕所和洗澡的地方，在走廊的尽头，”走出大门，张会宁带江诺去走廊尽头看了看，“上面贴着每天有热水的时间，都是锅炉房烧的，你需要用热水的时候注意着点时间，夏天还好，要是冬天，你不注意时间，出来的水都是冷冰冰的，用着确实是不舒服。”
“好，谢谢张姐。”江诺认真道谢。
张会宁看着江诺乖巧的模样，心也软了下来，从她随身带的钥匙里拿出两把钥匙，放在江诺手里：“这是外头房门的钥匙，这是里面房门的钥匙，里头的房门我们各自都只有自己的，你休息的时候不会有人来打扰你。”
江诺再次点头，冲着她微微一笑：“嗯，知道了。”
张会宁轻轻咳嗽一声，带着她往回走：“公司里每个月都会发各种票据，你还没拿到，中午我可以先给你垫着，等你拿到了再还我。”
去食堂的路上，张会宁跟江诺说了许多公司里的事，大大小小的事都有，江诺也听的很认真。
一直到食堂门口，张会宁才反应过来什么，回头跟江诺说话：“我刚跟你说的，可不能随便传出去。”
江诺愣了一下，随即微笑点头：“嗯，明白。”
张会宁这才满意点头，带着她进食堂吃饭。
因为最后还是要从江诺自己的口袋里掏钱掏票，张会宁并没有做主替江诺选菜，而是让她自己选。
江诺明白她的想法，不过她在吃食上面也不是委屈自己的人，淡定选了两个她喜欢吃的菜，并一碗免费的汤，添上米饭，在这时候就算是丰盛的一顿了。
张会宁也没想到江诺会这么点，吃饭的时候还是忍不住问了一句：“你家的条件不错？”
江诺想了想，淡定点头：“还算不错。”
至少在大队里来说，她家的条件确实算是数一数二的，毕竟出了大队里第一辆自行车。
而这话，听在张会宁眼里，却有了别的意思。
虽然以公司里员工的条件，所有人都能吃得起两菜一汤，可大家都有家庭要养活，大多数时候很多人都是草草点一个不贵的菜了事。
他们也不觉得难，毕竟碗里还有米饭，在这之前，许多人连米饭都吃不起。
偶尔点多一些，不管是什么缘故，脸上多少会露出几分心疼的神色来。
可看江诺刚才点菜时的神情，却是丝毫没有露出来，这就不得不让她多想了。
江诺不知道张会宁想那么多，她不是生活奢侈的人，但两菜一汤对她来说只是基础的套餐而已，再加上这时候的钱票实在是耐用，她就很少去关注自己花了多少钱。
不止是现在，之前几年在学校里的时候也是这样。
她只是一直在考虑自己的问题，想着要找个时间跟张会宁开口。
终于等到张会宁吃的差不多了，她总算是找到了机会：“张姐，我有一个问题。”
张会宁抬头，心情还没有完全从刚才的猜测中出来，听到江诺说话，只是点了点头：“你说。”
“是这样，我不是要翻译那些资料吗？”江诺见张会宁似乎还挺好说话，立即开口，“我想问一下，我可不可以把那些