就是一些细碎的工作而已，而且正巧跟计算机相关，和我专业对口了。”
“这样也好，”张会宁点头，“不过你在做那些事的时候，还要翻译说明书，会不会太累了？”
“不会，”江诺摇头，对张会宁的关心感到有些暖心，虽然初期的时候双方的关系确实有些不太好，但也没有到水火不容的地步，眼下能和平相处，自然是再好不过，“张姐放心吧，我会合理安排时间的。”
“主要是我看你最近总是早出晚归，”张会宁说着，看着江诺精神奕奕的模样，后头的话语最终还是没说出口，“反正你有什么事随时找我。”
江诺笑着点头：“嗯。”
两人说完，江诺想起什么，把手里拿着的一部分资料递给张会宁：“本来打算去一趟办公室，正巧张姐在，顺便带上这个吧。”
张会宁知道这是什么，点头接过，然后下意识低头看了一眼。
她本来没想看什么，毕竟这段时间江诺的工作摆在那里，该做的事她都做的很好，几乎没有什么错漏，也不需要仔细去看。
只不过东西接了过来，她下意识看一眼也很正常。
结果这一看，就看出了问题。
原先江诺给的资料写的也很好，但能够明显看出是手写的资料，可这回却并不是手写的，而是明显的印刷版本。
“这是打印的？”张会宁下意识问道。
“我跟领导申请过，他说我可以把资料拿出去。”江诺解释道。
“不是，我不是这个意思，”张会宁激动地指着面前的资料，“这些都是打印的资料吗？用打印机打印的资料？不过这个打印方式似乎比我们之前的打印方式更清晰些？”
江诺恍然，点了点头：“对，这些是打印的，用的是国内的新型激光打印机，不过因为进出口公司暂时还没有配置计算机，就没有分配激光打印机过来，等过段时间给进出口公司配上计算机，激光打印机也会跟着送过来。”
“但是你已经接触到了？”张会宁看向江诺，眼神中带着异样的光。
江诺能猜到她激动心情的原因，但也没有解释太多，只是点了头：“嗯。”
她的工厂接下来主要需要研究的就是各类机械和电子产品，又因为她本身在中文计算机语言上的成就，所以在之前激光打印机的生意谈成之后，国家特意给她留了一台计算机和一台激光打印机，她正好用这些现成的东西来打印。
虽然这时候的内存容量很小，但纯文字类的内容本身占有的容量就小，她也就是象征性地多用了几个软盘。
不然往后进出口公司留下的中文说明书资料，用的都是她的“字迹”，那也不太好。
虽然星际的打印机可以打印“手写”类的内容，可那也是模拟出来的，跟她实际写的文字多少还是有些不同。
稍稍有几份就算了，不能太多。
跟张会宁聊完，江诺光明正大抬起手腕，看了眼模拟成如今流行的机械表的智能手表，确认时间差不多时候，就离开了进出口公司。
第一批电子垃圾送过来，她得抽出时间处理，要是她一个人处理不完，免不了要招几个人过来帮帮忙。
在江诺离开宿舍后不久，张会宁突然回神。
这时候，她才发现江诺已经走了。
到了办公室，早已坐在办公室里的于敬元看到她手里的那一摞东西，下意识问了一句：“这什么？”
“江诺给的翻译资料，”张会宁回道，抬头看过去，在于敬元淡定点头后，笑着拿着资料走了过去，“你看看。”
“需要对吗？找隔壁外语组呗，我们……”于敬元的声音戛然而止。
过了好一会儿，他突然震惊抬头：“不是，这是打印出来的吧？江诺哪来的打印机？”
张会宁笑了，看着于敬元震惊的模样十分满意。
果然与其她一个人震惊，还不如一起震惊。