4赛季开始后，李鐵在埃弗顿的位置变得艰难，冬歇期前仅有5次替补出场。此时已经有国内媒体对他铁打不动的国家队后腰主力资格产生了疑问，实话实说，当年那支健力宝出身的球员在国家队并不受待见，他们想出头要比别人艰难得多，也容不得半点表现不好。
2004年情人节那天，李鐵在国家队集训中，被杨浦铲断了右腿。有些事情，谁他妈能说得清呢！
骨折后的李鐵再也未能英超登场，此后四年半几乎没有在埃弗顿和谢菲联踢过正经比赛。从去年在东南亚的亚洲杯之后，表现平庸的李鐵就远离了国家队。
其实李鐵今年也不过才31岁，这个年龄就算放在中国球员当中都不算老。他的体能和球场视野、大局观都在，但断腿后造成的肌肉损伤一直在折磨他，让他在对抗中不敢发力，做动作心有余悸，而且严重拖累了奔跑能力。‘跑不死’的鐵子跑不动了，还能剩下什么？
训练两次后，杰帅对李鐵很失望，原本是要让他回去的，但卓杨说先等一等，等我回去和他谈谈。