/p>
文言文为什么晦涩难懂？
这和古时候造纸印刷术落后有很大关系。
最开始文字都是记载在泥板、竹简上的，需要一刀一刀刻上去，非常耗费功夫，自然尽量简洁。
所以文言文中每个字都有含义。
虽然后来纸张出现了，但是纸张墨水也不便宜，而且文风已经流传下来，读书人的阅读和写作习惯也已经养成。
陈文远也不能免俗，其中有不少对话都是用书面语写出来的，老百姓哪里听得懂？
“那就麻烦公子了！”金锋点头。
“不麻烦，不麻烦！”陈文远赶紧摆手：“我还要感谢先生给我这个机会呢，要不然我恐怕这辈子也没办法挣到足够钱给小莲赎身！”
“对了，我把剩下的银子给公子！”
青鸢说着，从怀里掏出一个钱袋，拿出几个银锭放在桌子上。
“多谢金先生，多谢青鸢姑娘！”
陈文远从其中拿走二十五两：“剩下的银子我换零后再找给姑娘。”
“不，陈公子，这些都是你的！”
青鸢指着桌子上的银锭说道。
“这怎么可以？”
陈文远连连摆手：“说好了二十二两半，那就是二十二两半，多一文我都不会要的。”
桥头谋生多年，他还是第一次接到这么大的单子。
如果不是为了给爱人赎身，他恐怕都不会再收钱。
结果青鸢说桌子上也都是他的。
这让陈文远既感动又意外。
“公子还是收下吧，这些银子都是先生给我的，公子要是不收，先生还以为我贪墨了呢。”青鸢笑道。
“公子收下吧，就当是我祝贺小莲姑娘重获自由，给两位送的贺礼！祝两位早生贵子，白头偕老！”
金锋直接拿起银子塞进陈文远手里：“贺银不能推辞，否则不吉利！”