唯有当镜头给到李林时，那重金属音乐才会骤然停止。
因为他和激烈的交火格格不入……
在炮火连天之中，他正平静的，匍匐着离开巷道。
很多观众觉得自己的表情已经不够用了。
在短短半分钟的时间里，局势来回变化，谁能想到竟然爆发了枪战？
约翰为什么能找到李林现在都还搞不清楚，而李林又是从哪找来了这么个疯子！？
……
NYPD和SWAT都在飞速朝着枪响声传来的方向靠近。
而突然响起的枪声，让许多正在秘密执行的抓捕任务直接变成了枪战！
利兹街的夜晚，迅速变成了华人街春节。
火药正在四处点缀着热闹气氛，而且在变得越来越频繁、密集！
这里是利兹街，是纽约最混乱的三大街区之一，潜藏在这里的各式罪犯层出不穷，本来NYPD和SWAT的联合行动就已经让他们敏感不已，就在这么风声鹤唳的情况下，一旦枪声响起会发生什么？
这些枪声，促使着那些罪犯立即判定要先下手为强……
黑夜里，从巷口、窗后打出的黑枪层出不穷！
一犬吠形，百犬吠声。
利兹街正逐步陷入到一场莫名其妙、堪称荒诞的巷战泥潭！
……
混乱愈演愈烈时，镜头不再切换，稳定的聚焦在了李林身上。
他已从巷道的阴影中脱离，步入了224路的主干道。
月光下，李林的背影被拉得格外长。
他举着双手，平静的走向那些急着冲向巷道的NYPD警员。
可警员们忙着救人，并未意识到他们面前的男子究竟是谁，只是一个又一个的和李林擦肩而过。
能支援来的警员数量不多，这第一批人过去后，224路上就再空无一人。
直播画面里的重金属音乐已经完全消失，只剩下四处传来的零星枪响在寂静的街道上回荡。
劳克林在此刻把握住了机会。
镜头缓缓下沉，让画面慢慢从俯瞰转为了仰视。
星空和那轮残月，悬在了画面中央。
李林脚步仍旧不疾不徐。
他走向那细如钩的残月，最终融进了这片夜色。