自己曾多次收受贿赂并有了实证，慌乱不安中渐渐起了杀心。
同时，奥尔德里奇对自己当时的下属沙利文多有不满，并不想推荐他成为下任纽克里斯治安所的警司。
两人一拍即合，在一年中人们最松懈的创世节前夜里策划了一桩惊人的案件。
至于安德鲁留下的笔记，拉斯福德督察表示其中提到的“支票”是指自己收受贿赂的支票，也是他想要沙利文协助烧毁证物室的原因。
而那张夹在笔记中的废弃支票，他表示自己对此毫不知情。
他完全不认识那张支票上的两个名字，并坚决否认前警员安德鲁的死与自己有关。
“我要是真做了t我肯定会说出来。你看，我现在认下的罪已经足够我上绞刑架了，再多认几个你们也不能把我绞死两次，我又有什么理由不说？”
法庭上，拉斯福德就这么直截了当地坦白道。
他的坦诚让法官相信了他的话。再加上支票上的两人都已经去世，相关亲属也移民新大陆，要找人证都不知道去哪找。
拉斯福德就这样一人担下了所有的罪责，被当庭判处谋杀罪成立，绞刑将在十天后执行。
而他的姨父，原庞纳治安所副总监米切尔森爵士，因为侄子的证词几乎可以从这桩案子里全身而退。
但因为他擅用职权给自己的侄子提供便利，还是被总监鲁斯特公爵下令撤职查办……
“……老狐狸！”
利昂娜一把把报纸扔到地上，整个人向后陷进沙发。
波文端着托盘来到大厅，一边倒茶