加努力，把去年的损失弥补回来！”
乔纳森深深的叹了口气说：“我当然知道可以买一台新的，但去年我们的损失太大，流动资金不多，今年在买种子的时候又看好了新的优育品种，预算又超了，我们哪里来的钱去买新的拖拉机呢？”
“嘿！爸爸！你们是不是把我忘了？”克拉克立刻走上前挥了挥手说：“前段时间我写的报道大火，挣了不少钱，我把学费的贷款都还完了，还剩下不少呢。”
“天呐，听听，乔纳森，我们的儿子到底在说什么？他居然想用他的钱给家里买一辆拖拉机？？这个傻小子是不是以为自己已经长大了？！快别刺激你父亲了，他够伤心的了。”玛莎颇为夸张的说道，但她只是不想让克拉克花钱。
克拉克有点无奈的叹了口气，他只好看向特雷格，并说道：“最近正值春耕，堪萨斯州的大城市应该都有农机交易市场，最近的一个大型市场在哪里？我和我的朋友们去转转，运气好的话，明天新的拖拉机就能运来。”
特雷格走上前拍了拍克拉克的胳膊说：“每个小镇男孩都有这么一天，当你用你自己的钱为你家族的农场添置新的农机的时候，就代表，你真正的长大了。”智
“肯特农场附近都是小城，卖的都是拖拉机配件，没什么像样的好机器，但我听说，堪萨斯城那边有一个各大拖拉机公司举办的博览会，那里有最新的机型，你们是该买台新机器了，总买二手不是办法。”