林颜霜感受着师父手掌的温度,心中满是温暖,轻声说道:「師匠、ありがとうございます。ただ、当時は本当にどうしたらいいのか分からなかったです。」“谢谢师父,只是当时真的有点不知所措。”山本一郎笑着说:「今後このようなことがあったら、直接私のところに来ればいい。」 この時、“以后再遇到这种事直接来找为师就好。”这时,「師匠、私が来たのはタイミングが恶かったみたいですね。」门外传来一阵爽朗的笑声,“师父,看来我来的不是时候啊。”众人望去,竟是木村拓海回来了。
林颜霜下意识地躲在山本一郎身后,木村拓海见状挑了挑眉,「小师妹、私を恐れているのか?」“小师妹这是怕我?”山本一郎轻咳一声,「拓海、顔霜を脅かすな。」“拓海,不许吓唬颜霜。”木村拓海耸耸肩,「師匠、そんなつもりはないですよ。でも小师妹がこんなに可愛いんだから、私はもちろん甘やかしますよ。」“师父,我可没那意思,不过小师妹这么可爱,我当然要宠着啦。”说着,还拿出一份精致的点心递给林颜霜。
林颜霜犹豫了一下,还是接了过来,小声道:「ありがとう、兄さん」,「ありがとう、兄さん。」木村拓海は笑い出し、「私たちは皆家族ですから、そんなに丁寧にする必要はない。この前、小师妹に悪い印象を与えてしまったかもしれない。兄さんはここでお詫びします。」“谢谢师兄。”木村拓海笑了起来,“咱们都是一家人,不用这么客气。之前可能给小师妹留下不好的印象,师兄在这儿赔罪了。”林颜霜抬起头,露出一丝微笑,「大丈夫です、兄さん」“没关系的,师兄。”此时房间里充满了融洽的氛围。
林颜霜接过内盒巧克力之后就打开里面好像是很昂贵现下很流行的那种迪拜巧克力掰了一小块塞进嘴里吃了之后入口即化。